Keine exakte Übersetzung gefunden für انبعاث شارد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch انبعاث شارد

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The use of such “third- party financing” companies, known as energy service companies, was particularly effective for investments with a payback period of 5-10 years.
    واو - الانبعاثات الشاردة
  • (Note) Parties marked with an asterisk ("*") are the Parties which have substantial contribution to the global emissions of greenhouse gases and have appropriate response capabilities.
    انبعاثات الوقود الشاردة
  • Fugitive emissions have shown the greatest decrease, 34 per cent.
    وسجلت الانبعاثات الشاردة أعلى نسبة انخفاض، وهي 34 في المائة.
  • In five Parties (Canada, Czech Republic, Croatia, Hungary, Russian Federation) fugitive emissions were the largest source of CH4.
    وكانت الانبعاثات الشاردة المصدر الأكبر لانبعاثات الميثان في خمسة أطراف (الاتحاد الروسي والجمهورية التشيكية وكرواتيا وكندا وهنغاريا).
  • Fugitive emissions decreased the most (by 31 per cent) over the period and exhibited a continuing downward trend.
    وكانت الانبعاثات الشاردة هي التي سجلت أكبر نسبة انخفاض (31 في المائة) خلال نفس الفترة وأبدت اتجاهاً مستمراً نحو الانخفاض.
  • Some Parties included policies and measures targeted at energy-related emissions from industrial processes or fugitive emissions in this section.
    وأدرج بعض الأطراف في هذا الفرع السياسات والتدابير التي تستهدف الانبعاثات المتعلقة بالطاقة من العمليات الصناعية أو الانبعاثات الشاردة.
  • The largest sources of CH4 in 2000 were fugitive emissions and agriculture (both around 34 per cent), followed by the waste sector (29 per cent).
    وكانت الانبعاثات الشاردة والزراعة في عام 2000 أهم مصادر انبعاثات الميثان (نحو 34 في المائة للفئتين)، يليهما قطاع النفايات (29 في المائة).
  • For Annex II Parties, fugitive emissions decreased most (16 per cent), followed by waste (9 per cent) and lastly agriculture (2 per cent).
    ولدى الأطراف المدرجة في المرفق الثاني، سجلت الانبعاثات الشاردة أكبر نسبة انخفاض (16 في المائة)، تليها النفايات (9 في المائة) وأخيراً الزراعة (2 في المائة).
  • The United StatesUnited States reported on voluntary programmes under which coal-mining companies made cost-effective reductions in fugitive emissions.
    وأبلغت الولايات المتحدة الأمريكية عن برامج طوعية قامت في إطارها شركات تعدين الفحم بتخفيضات فعالة من حيث الكلفة للانبعاثات الشاردة(24).
  • In Norway, fugitive emissions of NMVOCs from the oil production industry amounted to 1,100 Gg CO2 equivalent in 1999.
    وفي النرويج، بلغت الانبعاثات الشاردة للمركبات العضوية المتطايرة غير الميثان من صناعة إنتاج النفط ما يعادل 100 1 جيغاغرام من ثاني أكسيد الكربون في عام 1999.